Attention grammar Nazis: Which is correct? “I hate it when Spotify remove songs” or “I hate it when Spotify removes songs”?

Attention grammar Nazis: Which is correct? “I hate it when Spotify remove songs” or “I hate it when Spotify removes songs”? … http://twitter.com/ryanhellyer/status/400997926530715648