How should one setup their site to handle selling plugins, with auto-updates and API keys?

How should one setup their site to handle selling plugins, with auto-updates and API keys? … http://ift.tt/1rjb46O